Fikih  

Doa Akhir dan Awal Tahun Hijriah Lengkap dengan Artinya

Simak doa akhir tahun dan doa awal tahun Hijriah lengkap tulisan Arab, latin, arti, tata cara membaca, serta amalan yang dianjurkan di bulan Muharram. (Foto: Chatgpt/Serambi Muslim/Ilustrasi)

SerambiMuslim.com – Pergantian tahun Hijriah menjadi momentum bagi umat Islam untuk melakukan muhasabah atau introspeksi diri atas perjalanan hidup selama setahun terakhir.

Momen ini dapat dimanfaatkan untuk mengevaluasi amal yang telah dilakukan, memperbaiki kekurangan, serta menyusun harapan dan tujuan pada tahun yang baru.

Salah satu amalan yang dianjurkan saat pergantian tahun Hijriah adalah membaca doa akhir tahun dan doa awal tahun. Berikut bacaan lengkapnya beserta latin dan artinya.

Doa Akhir Tahun Hijriah

Merujuk pada buku “Terjemah dan Fadhilah Majmu’ Syarif” karya Ustaz Rusdianto, berikut bacaan doa akhir tahun Hijriah:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. اَلْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمْ

اللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِي هَذِهِ السَّنَةِ مِمَّا نَهَيْتَنِي عَنْهُ فَلَمْ أَتُبْ مِنْهُ وَلَمْ تَرْضَهُ وَلَمْ تَنْسَهُ وَحَلِمْتُ عَلَيَّ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوبَتِي وَدَعَوْتَنِي إِلَى التَّوْبَةِ مِنْهُ بَعْدَ جُرْأَتِي عَلَى مَعْصِيَتِكَ. فَإِنِّى أَسْتَغْفِرُكَ فَاغْفِرْلِ. وَمَا عَمِلْتُ فِيْهَا مِمَّا تَرْضَاهُ وَوَعَدْتَنِي عَلَيَّ الثَّوَابَ فَأَسْئَلُكَ.

اللَّهُمَّ يَا كَرِيمُ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ أَنْ تَتَقَبَّلَهُ مِنِّى وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِي مِنْكَ يَا كَرِيمُ. وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.

Latin: Bismillaahir-rahmaanir-rahiim. Alhamdu lillaahi rabbil ‘aalamiin. Wa shallallaahu ‘alaa sayyidinaa wa maulanaa Muhammadin wa ‘alaa aalihii wa shahbihii wa sallam.

Allaahumma maa ‘amiltu fi haadzihis-sanati mimmaa nahaitanii ‘an-hu falam atub min-hu wa lam tardhahuu wa lam tansahuu wa halimta ‘alayya ba’da qudratika ‘alaa uquubatii wa da’autanii ilattaubati min-hu ba’da jur-atii alaa ma’shiyatika fa innii astaghfiruka fagfirlii. Wa maa ‘amiltu fiihaa mimmaa tardhaahu wa wa’adtanii ‘alaihits tsawaaba fa as-aluka.

Allaahumma yaa kariimu yaa dzal-jalaali wal ikraam an tataqabbalahuu minnii wa laa taqtha’ rajaa-ii minka yaa kariim, wa sallallaahu ‘alaa sayyidinaa muhammadin nabiyyil ummiyyi wa ‘alaa aalihii wa shahbihii wa sallam wa alhamdu lillaahi rabbil ‘aalamiin.

Artinya: “Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Semoga Allah melimpahkan rahmat dan keselamatan kepada junjungan kami Nabi Muhammad SAW beserta keluarga dan para sahabatnya.

Ya Allah, segala yang telah aku kerjakan selama tahun ini berupa larangan-Mu yang belum aku taubati, padahal Engkau tidak melupakannya dan tetap bersabar terhadapku. Engkau berkuasa menghukumku, tetapi tetap mengajakku untuk bertaubat. Karena itu aku memohon ampunan-Mu, maka ampunilah aku.

Adapun amal yang telah aku lakukan dan Engkau ridai serta Engkau janjikan pahala atasnya, aku memohon kepada-Mu agar menerimanya. Wahai Dzat Yang Maha Mulia dan Maha Pemurah, jangan putuskan harapanku kepada-Mu.”

Doa Akhir Tahun Versi Singkat

Selain versi panjang, terdapat doa akhir tahun yang lebih ringkas dan mudah diamalkan.

اللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ فِي هَذِهِ السَّنَةِ مَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ وَلَمْ أَتُبْ مِنْهُ وَحَلُمْتَ فِيهَا عَلَيَّ بِفَضْلِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوبَتِي وَدَعَوْتَنِي إِلَى التَّوْبَةِ مِنْ بَعْدِ جَرَانَتِي عَلَى مَعْصِيَتِكَ فَإِنِّي اسْتَغْفَرْتُكَ فَاغْفِرْ لِي وَمَا عَمِلْتُ فِيهَا مِمَّا تَرْضَى وَوَعَدْتَنِي عَلَيْهِ الثَّوَابَ فَأَسْتَلُكَ أَنْ تَتَقَبَّلَ مِنِّي وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِ مِنْكَ يَا كَرِيمُ.

Latin: Allaahumma maa ‘amiltu min ‘amalin fii haadzihis sanati maa nahaitanii ‘anhu wa lam atub minhu, wa halumta fiihaa ‘alayya bi fadhlika ba’da qudratika ‘alaa ‘uquubatii, wa da’autanii ilat taubati min ba’di jaraa-atii ‘alaa ma’shiyatik. Fa innistaghfartuka faghfir-lii wa maa ‘amiltu fiihaa mimmaa tardhaa, wa wa’attanii ‘alaihits tsawaaba, fa as-aluka an tataqabbala minnii wa laa taqtha’ rajaa-ii minka yaa kariim.

Artinya: “Ya Allah, aku memohon ampun atas segala perbuatan yang Engkau larang selama tahun ini. Aku berharap Engkau menerima amal yang Engkau ridai dan tidak memutuskan harapanku kepada-Mu, wahai Dzat Yang Maha Pemurah.”

Doa Awal Tahun Hijriah

Mengacu pada buku “Majmu’ Ad-Da’awaat: Kumpulan Doa-Doa Pilihan” karya Ustaz Risky Aviv Nugroho, berikut doa awal tahun Hijriah.

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الأَبَدِيُّ القَدِيمُ الأَوَّلُ وَعَلَى فَضْلِكَ العَظِيْمِ وَكَرِيْمِ جُوْدِكَ المُعَوَّلُ، وَهٰذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ أَقْبَلَ، أَسْأَلُكَ العِصْمَةَ فِيْهِ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ، وَالعَوْنَ عَلَى هٰذِهِ النَّفْسِ الأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالاِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ

Latin: Allâhumma antal abadiyyul qadîmul awwal. Wa ‘alâ fadhlikal ‘azhîmi wa karîmi jûdikal mu’awwal. Hâdzâ ‘âmun jadîdun qad aqbal. As’alukal ‘ishmata fîhi minas syaithâni wa auliyâ’ih, wal ‘auna ‘alâ hâdzihin nafsil ammârati bis sû’i, wal isytighâla bimâ yuqarribunî ilaika zulfâ, yâ dzal jalâli wal ikrâm.

Artinya: “Ya Allah, Engkaulah Yang Maha Awal dan Maha Abadi. Tahun baru telah datang. Aku memohon perlindungan-Mu dari godaan setan dan para pengikutnya. Berilah aku pertolongan untuk mengendalikan hawa nafsu serta bimbinglah agar setiap aktivitas mendekatkanku kepada rahmat-Mu.”

Tata Cara Membaca Doa Akhir dan Awal Tahun

Doa akhir tahun dianjurkan dibaca tiga kali sebelum waktu Magrib pada hari terakhir bulan Zulhijah, yaitu tanggal 29 atau 30 Zulhijah.

Setelah masuk waktu Magrib yang menandai 1 Muharram, umat Islam dianjurkan membaca doa awal tahun sebanyak tiga kali. Dalam kalender Hijriah, pergantian hari dimulai sejak matahari terbenam.

Amalan di Awal Tahun Hijriah

Selain membaca doa, umat Islam dianjurkan memperbanyak ibadah pada bulan Muharram, termasuk puasa sunnah.

Rasulullah SAW bersabda:

“Puasa yang paling utama setelah Ramadan adalah puasa pada bulan Allah, yaitu Muharram. Sedangkan salat yang paling utama setelah salat wajib adalah salat malam.” (HR Muslim)

Hadis tersebut menunjukkan keutamaan bulan Muharram sebagai salah satu bulan mulia dalam Islam. Salah satu amalan yang dianjurkan adalah puasa Asyura pada 10 Muharram.

وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ سُئِلَ عَنْ صِيَامِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، فَقَالَ: «يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ.

Artinya: “Dari Abu Qatadah RA, Rasulullah SAW pernah ditanya tentang puasa hari Asyura. Beliau menjawab, ‘Puasa tersebut dapat menghapus dosa setahun yang lalu’.” (HR Muslim). (*)